Aasted KB 1793 Dåb Jens Thomassøn

[Kristina Blok Christensen]

Hej.

Er der en som kan hjælpe med at tolke de manglende i nedenstående tekst ?

Kirkebog:    Aasted, Horns, Hjørring.
Årgang.      1753-1814
Opslag:       214, midt på siden
Dåb:      16.06.1793
Hvem:       Jens Thomassøn

Tekst:       
Christen Tomassøns og Birgitte Christensdatter   Jens
af Aassted Bye Intr. Dden 28´de Juli
Fad. Ugift Sara Christensdatter af Nap Kirke
Elling Sogn, Ugifte Karen Christensdatter +
Madme Mumme i Wedsøe i Aasted Bye; Mads
Jacobsen I Aasted Præstegaard, Laurids
Iverssøn og (udvidsket skrift) Anderssøn begge af Aae-
sted Bye.

Med venlig hilsen med ønsket om et godt nytår.

Kristina Blok Christensen

[Poul F. Andersen]

Hej,

Jeg læser dette og skriver mine vigtigste forslag med fed skrift:  

Christen Thomassøns og Birgitte Christensdatter   Jens
af Aaested Bye Intr. Dden 28´de Juli
Fad. Ugivte Karen Christensdatter af Nap Kirke i
Elling Sogn, Ugivte Karen Christensdatter i ??
Madme Mumme i Vedsøe i Aaested Bye; Mads
Jacobsen I Aaested Vægtergaard, Laurids
Iverssøn og Frederich? (fornavnet ender vist på -rich) Anderssøn begge af Aae-
sted Bye.

"Nap Kirke" skurrer i mine ører....måske "Krabsen" ved noget?

PS: Også Godt Nytår til dig !

[Kristina Blok Christensen]

Hej Poul.

Tak for dine input.

Kristina

[Kirsten Domino]

Hej!

Jeg mener der står Napstiert i Elling sogn.

Hilsen
Kirsten.

[Poul F. Andersen]

Selvfølgelig Kirsten!  

Det er jo også det nuværende navn på Skagenbanens stoppested mellem Jerup og Ålbæk...
Stavet Napstjært...men det ligger godt nok ikke i Elling sogn..?

[Kirsten Domino]

Hej!

Måske har der også været sammenlægninger den gang?.

Venlig hilsen
Kirsten.

[Anette Viborg Lund]

Hej
Napstjært ligger i Elling Sogn.
Hilsen
Anette

[Poul F. Andersen]

OK.
Men Jerup by og Kirke ligger jo imellem Napstjært og Elling?
Nåh nej,  Jerup behøver jo ikke derfor at være noget selvstændigt sogn.

Så blev det opklaret-
Tak for det Anette