Vielse 1789, Tønder, Tønder, Tønder 1763-1850, opslag 519 nr. 24

[Inger Nielsen]

Jeg vil gerne have hjælp til denne vielse, som er nogenlunde læselig - men desværre på tysk, der ikke er min stærke side - så også gerne en oversættelse.

Jeg vil undlade at forsøge, da det næsten kun er navne på personer og byer jeg kan bidrage med.

På forhånd tak.

Venlig hilsen
Inger Nielsen

[John Hauerberg]

Hej

Se https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php?topic=20384.0%3bwap2

Vh
John

[Niels Bjøreng]

Der er noget, jeg ikke forstår. Bliver det samme sendt til tydning igen?

Venlig hilsen
Niels Bjøreng   9400

[Inger Nielsen]

Hej John og Niels

Tusind tak for henvisningen og undskyld min tankeløshed.

Jeg havde glemt at jeg havde fået tydningen tidligere, desværre var den bortkommet og jeg havde ikke tænkt på at søge i tydninger, før jeg sendte anmodningen 

Venlig hilsen
Inger