Vielse 1815-1849, Vester Brønderslev, Børglum, Hjørring, ops. 134

[Susanne Christensen]

Hej

Håber I kan hjælpe med at tyde hullerne i denne vielse:

nr. 3

den 12de Maji meldte sig til ægteskab
karlen Christen Jensen Kiær? af x
x x x x
i byen

Pigen Karen Jensdatter, hjemme hos
faderen Jens Laustsen ?mand
i byen

Forlovere: Gaardmand og Sogne-
foged x Pedersen Grønborg?
og x Tømmermand Jens
Laustsen i byen

7de Juli 1822

i kirken


Med venlig hilsen

Susanne Christensen
Aalborg

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

1822:

nr. 3

den 12te Maji, meldte sig til Ægteskab
Karlen: Christen Jensen Skræder, af Vesterkjær,
Aar (ikke udfyldt)  tilhuse hos Peder Skabets Enke
i Byen. -
(og)
Pigen Karen Jensdatter, hjemme hos
Faderen: Jens Lausrsen Tømmermand
i Byen  (ikke udfyldt) Aar.

Forloverne: Gaardmand og Sogne-
foged Anders Pedersen Grønborg,
og bemeldte Tømmermand Jens
Laursen i Byen

7de Juli 1822

i Kirken

mvh

Jørgen

[Susanne Christensen]

Tusind tak for hjælpen 

Hilsen

Susanne