Vielse i Elsted Kirke 1870 : Peder Andersen og Elisabeth Nielsen

[Nina Friis]

Hej.

Denne vielse volder kvaler, idet skriften i KB er utydelig.

Århus Vester Lisbjerg Elsted 1870-1884 opslag 71 nr. 3

Jeg læser:

Peder Andersen 24 Aar Tjenestekarl i Elsted født
i Linaa Todbjerg Sogn x Gaardmand Anders Pedersen

Elisabeth Nielsen 22 Aar
Tjenestepige Elsted født i
x Lading Sogn x
Gaardmand Niels Sørensen i x
x

Forlovere : Gaardmand Anders
Pedersen i Linaa og Husmand Anders Pedersen i x

Vielsesdato : 6. Nov 1870
Elsted Kirke
x x

Anmærkninger : ulæseligt for mig

Venlig hilsen
Nina Friis

[Poul F. Andersen]

Jeg læser:

Peder Andersen 24 Aar
Tjenestekarl i Elsted født
i Linaa Todbjerg Sogn, Fader
Gaardmand Anders Pedersen

Elisabeth Nielsen 22 Aar
Tjenestepige i Elsted født i
Faistrup Lading Sogn, Fader
Huusmand Niels Sørensen i Elev
til Ægteskab

Forlovere :

Huusmand Anders
Pedersen i Linaa og
Husmand Anders
Nielsen i Todbjerg

Vielsesdato :
6. Nov 1870

I Elsted Kir-
ke efter fore-
gaaende Tillys-
ning
sammesteds

Anmærkninger :

Brudgommen vacc. 1 juni 1847
af Weiss
Bruden 25 Juli 1850

Et tip: Denne skriver bruger mange standardvendinger ved sine bryllupsindførsler.
Derfor er der god hjælp at hente i de indførsler, der er skrevet mere tydeligt.

[Nina Friis]

Hej.
Tak Poul.

Venlig hilsen
Nina Friis