AO KB 1690-1726 Svendborg,Sallinge,Faaborg år. 1696 opsl.23 dåb Hans

[Hjørdis Wederwang]

Søn af Søffren Jørgensen Smed.
Med venlig hilsen

Hjørdis

[Karen Marie Knudsen]

Kære Hjørdis.

Løverdagen d. 28. Mart. blef Søfren Jørgensøns og Anne
Lauritzdatters Barn, Hans, fød, oc blef døbt d. 1. April.
Anne-Elisabeth Hansdatter bar det - Faddere: Mi-
chel Lauritzøn, Peder Jørgensøn, Jens Lauritzøn, Elisabeth
Jensdatter, Karen Pedersdatter.

Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen

[Hjørdis Wederwang]

Endnu en gang må jeg takke for hjælp til tydning af en af Søffrens mange børn, det hjælper virkelig meget jeg troede ikke det var muligt.

Med Tak

Hjørdis