Vielse i Rudkøbing 1692: Ditleff Nicolai Mehl og Inger Pedersdatter

[Nina Friis]

Hej Forum.

Jeg har næsten denne vielse : (Svendborg Langeland Nørre Rudkøbing 1686 - 1794 opslag 9 , det sidste par i øverste 3. del af siden )

Der er dog lige et par steder, hvor jeg ikke kan tyde skriften - mest fordi jeg gerne vil ha det hele med.

Vil nogen hjælpe ?

Jeg læser :

D 26 Oct xx Ditleff Nicolai Mehl og Inger Pedersdatter xx ( viet ? ) 26.10. 1692


Venlig hilsen
Nina Friis

[Poul Eriksen]

Jeg læser:

D: 26 Oct: Er Ditleff Nicolaj Meehl og Inger Pedersd: viede.

Har du bemærket deres trolovelse? Samme opslag, 5 linjer over:

D: 16 Augusti Er Troloffvet Ditloff Nicolai Meehl Enchemand
og borger her udi byen, til Inger Pedersdatter fød her udi byen.

Og forresten: Ditleff blev enkemand i 1690:
samme KB opslag 550:
D: 7 Febr: Er begraffven Maria Nisdatter Ditlóff Nicolai Mehls Hustrue
som døde i Børnenød d: 3 hujus* Var 20 Aar 7 Maader gl:    (*i denne måned)

Venlig hilsen,
Poul

[Flemming Kristensen]

Hej Nina

Du får lige et skifte:
II-550 No 73 8.1.1692
Maria Nisdatter [Maria Feddersdatter]
Enkemand Ditlef Nicolaj Mehl
Fælles søn
Henrich Mehl blev 6 år sidste mikkelsdag
Værge Jørgen Jørgensen i Rudkøbing
Mormor Cathrine afdøde Nis Feddersens hustru
Ældste morbror Peter Feddersen

datter af:

Nis Feddersen f 08 jun 1631 i Flensborg d 12 jan 1691 Rudkøbing og
Catrine Pedersdatter f 08 okt 1634 i Flensborg d 08 okt 1634
6 børn

Med venlig hilsen
Flemming Kristensen

[Nina Friis]

Hej Poul og Flemming.

Tusind tak - disse oplysninger er jeg meget glad for, og det er rigtigt, jeg overså forlovelsen i 1. omgang.

Venlig hilsen
Nina Friis