Vielse i Vrensted sogn, Børglum, Hjørring 1756

[Inge S, Jensen]

Hej.
Mon der er en venlig sjæl som kan tyde, hvem den manglende forlover er ved denne vielse?
Måske brudens far.

AO Hjørring, Børglum, Vrensted 1730-1761, opslag 137

Jens Thomsen i Vrendsted og Inger Lauridsdatter i Vrendsted
Trolovet 19. november 1756.
Viet 25. januar 1757.

Forlovere Christen Lauridsen i Vanggrd og Laurids ??? i Vrendsted

På forhånd tak
mvh
Inge S. Jensen

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej Inge!

Jeg læser det sådan:

Jens Thomæsøn UK
i Vrendsted og
Inger Lauridsdtr P.
i Vrendsted
Trolovet 19. november 1756.
Viet 25. januar 1757.

Forlovere:
Øster Christen Lau-
ridsøn i Vanggrd og
Laurids Nielsøn    (forsvundet lidt af "N") 
i Vrendsted

mvh

Jørgen

[Inge S, Jensen]

Hej Jørgen.

Du skal ha' mange tak for hjælpen.

Hilsen Inge