Brandfortaxation af Huus i Maglebrænde 1820

[Michael Niby]

Hejsa.

Har problemer ??? med tydning af følgende :

Det drejer sig om følgende : Det drejer sig om Brandforsikringer, Landdistrikter ca. 1800-1872, Maribo Amt, Falsters nørre og sønder Herred, Brandtaxationsprotokol A: opslag 226, spalte 1, nr. 276-1.

Bie No 2 i Byen ud??bart og udgaar nu med de forsikkrede 800rd Sølv, ?? tilkommer for Beboeren Christen Nielsen ?? ??stedet, saaledes :

a/ Stuehuuset 5 Fag 9 al. bredt til almindelig Beboelse, nemlig Stue, Kiøken, Kammer á 25rd er 120rd Sedler er 80 Sølv

b/ Væster Huus 7 Fag 8½ al. bredt til Stie og Loe, 100rd S: er 70 Sølv ..... 150 Sølv

Bygninger af Eeg og Fyhr, Klinede Vægge og Straaetag.

Mvh. Michael Niby

[Peter Kristiansen]

Bie No 2 i Byen udparcelleret og udgaar nu med de
forsikkrede 800rd Sølv, herunder [?] tilkommer
for Beboeren Christen Nielsen paa hiemstedet [?], saaledes :

a/ Stuehuuset 5 Fag 9 al. bredt til almindelig Beboelse
nemlig Stue, Kiøken, Kammer á 25rd er 120rd Sedler er 80 Sølv

b/ Væster Huus 7 Fag 8½ al. bredt til Stie og Loe, 100rd S: er 70 Sølv ..... 150 Sølv

Bygningen af Eeg og Fyhr, Klinede Vægge og Straaetag.