KB - kbh. skt pauls 1905-1918 opslag 269 nr. 23

[Kit juul Truelsen]

Kan i hjælpe med at oversætte hvad der står ved Adolf og ved Ane Marie´s vielse ?

KB skt pauls 1905-1918 opslag 269 nr. 23

Med venlig hilsen

Kit 

[Jørgen Bue Lond]

Hej
Min afskrift:

Gøthler, Adolf Gottlieb, født i Aalborg 15
Juli 1895, Ungkarl, Ovnopsætter, Klerby 28
Søn af afdød Sadelmager Lenitz Gøthler og efterlev.
Hustru Thyra Johanne Christine Burgdorf?
St Annæg. 12
Jensen f. Pedersen, Ane Marie, født i Brøndby
Vester Sogn 15 Januar 1885, fraskilt Klerre?-
gade 28,1 - Tidl. i Ægteskab med Arbejdsmand
henrik Christian Jensen Absalong. 35
Datter af Arbejdsmand Jørgen Pedersen og
Hustru Ellen Hansen
Brøndby Vester.

Brudgs Moder
Arbejdsmand
Christian Frederik
Nielsen
Mølleg. 11C
a 14/2
b 17/2

10 marts

a Sognepræsten
(Lundgaard)
i Kirken


Hilsen Jørgen

[Kit juul Truelsen]

Mange tak Jørgen

[Anne Mortensen]

Jeg læser:

Gøthler, Adolf Gottlieb, født i Aalborg 15
Juli 1895, Ungkarl, Ovnopsætter, Klerkeg. 28
Søn af afdød Sadelmager Lauritz Gøthler og efterlev.
Hustru Thyra Johanne Christine Burgdorf
St Annæg. 12

Jensen f. Pedersen, Ane Marie, født i Brøndby
Vester Sogn 15 Januar 1885, fraskilt Klerke
gade 28,1 - Tidl. i Ægteskab med Arbejdsmand
Frederik Christian Jensen Absalong. 35
Datter af Arbejdsmand Jørgen Pedersen og
Hustru Ellen Hansen
Brøndby Vester.

Brudg's Moder
Arbejdsmand
Christian Frederik
Nielsen
Mølleg. 11C
a 14/2
b 17/2

[Kit juul Truelsen]

Mange tak Anne