Tydning af dåb i Vor Frue Sogn, Roskilde - Bodil Pedersdatter

Startet af Inge Højlund, 23 Apr 2013 - 11:29

Forrige emne - Næste emne

Inge Højlund

Hjælp ønskes også til denne side i kirkebogen

Vor Frue Sogn, Sømme Herred, Roskilde Amt, opslag 18

3. dåb:
Dito (dom II p. trin d. 30. juni 1715) var i kirken Peder Jensen af Kamstrup ..... ..... døbt liden datter kaldt Bodil, baaren af Niels Hansens? kone, ...... ...... Nielsens kone ibis. fadderne ....... ......., Rasmus? Pedersen, Peder Hansen?, Bertel ........., Niels Sørensen?, Niels Larsen? og Peder ....... alle af Kamstrup. ....... ......... Pedersens kone, Hans .......... kone, Christen Jensens?  ......... ......... ......datter og Peder? Christensens datter ibis.  - en del er svær at tyde.

Undre mig over antallet af faddere, kan det være rigtigt ?

På forhånd tak
Inge Højlund

[vedhæfting slettet af admin]

Jørgen Bue Lond

Hej,

Lidt hjælp til viderebearbejdning:

Jeg læser følgende:

Dito (dom II p. trin d. 30. juni 1715) var i Kirken Peder Jensen af Kam-
strup hans hiemmedøbte liden Daat-
ter Kaldet Bodil, baaren af Niels
Jensens? Kone, hos ... stood
... Kone, ibid: Faddere vare
Hans Madsen, Peder ... Peder
... Bendt Anders, Niels Sørens
Niels Laust og Peder Christensen, alle
af Kamstrup, nøk? Simon Pederses
Kone, Hans Anderses Kone, Christen
Pederses Enke. D... Hansdatter og
Anders Christenses Datter ibid.

Håber andre vil forbedre.


Hilsen Jørgen