Knud Jensen, Schmedbyer Ziegelhofe am Strande

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej.

Er der mon en, som  kan hjælpe mig med hvor Knud Jensen kommer fra. Kan ikke finde et sted, som navnemæssigt ligner dette.

Jeg har oplysningen fra tydningen af en vielse som kan ses i denne tråd:
https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,58062.0.html

[Inge Hedal]

Hej
jetzo Ziegelmeister
auf dem Schmedbyer Ziegelhofe am Strande,
Det betyder: nu teglmester
på teglværket ved stranden i Smedeby.

Smedeby ligger i Bov sogn.
Mvh. Inge

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Inge

Mange tak for hjælpen. Det er jo lige det med at forstå det tyske. Nu kan jeg godt se det :-)