tydning af FT 1870 Ålborg/Gunderup

[carl simonsen]

Hej
Lidt hjælp til tydning af FT 1870 Ålborg/Gunderup opslag 25 nr 220 Christen Sørensen hvor er han fra, ?
jeg læser hustruen er fra Nørre Tranders?

VH

CS

[Poul F. Andersen]

Det må være:

Blænstrup, som idag staves Blenstrup

Du har ret mht hustruen.
Hun er fra Nørtranders (Nørre Tranders)

[carl simonsen]

Hej Poul
Tak for hjælpen
men har fået et problem,idet jeg har ledt efter datteren Anemarie i Ferslev her er godt nok en Anemarie Sørensen men hun er død før dåben,så derfor hvad står der under moderen Dorthea ?
det kunne jo være at Anemarie er uægte,i 1870 er hun skrevet ind som 10 årig

VH

CS

[Poul F. Andersen]

Du mener altså: Hvor er Anemarie født?

Jeg ser det som: Dahl Sogn (staves i dag: Dal)

PS:
Du finder hendes dåb her:

AO- KB 1847-1876  Dal Sogn, Aalborg Amt opslag 28, nr. 2

[carl simonsen]

Hej Poul

Tak for hjælpen,prøvede også DAL,og du har helt ret,bortset fra een ting hun ligger som nr 1,der er 2 piger med nøjagtig samme navne,og det er nr 1 som stemmer,forældre Christen Sørensen & Dorthea Andersen.;-)
God dag
VH

CS