1709-1753 Lumby Sogn, Lunde Herred, Odense Amt

[Annemarie Carlsen]

1709-1753 Lumby Sogn, Lunde Herred, Odense Amt, opslag 224, højre kolonne, nederst:

Kan nogen hjælpe?

Den er meget svær, men jeg prøver:

1741

Dom: 1 Advent. Hl? Christen i lunde?
Christnet en Sön Hans, som? ????
?????: i ????, Hans ????????
Kone bar Ham. Test: Hans ???
??????: ????????????
???????????????????? Kone, Peder
???????????? Kone. alle i ???
eodem.
introduceret anders christensen???
?????????????

Jeg har fra anden side fået oplyst hans fødselsdag til 26. november 1741, øhhhh

mvh
annemarie carlsen

[Elsebeth K. Kristiansen]

Hej

Dåbsdagen er den 3. december 1741


Dom: 1 Advent Hr: Christen i Lunde Christnet
En Søn Hans (for) Hans Jørgens.: i Torup, Hans
Bentzens Kone bar ham. Test. Hans Bentzen, Niels Ibss.,
Søfren Pedersen, Christen Larsens Kone, Peder Nielsens
Kone alle i Torup


vh
Elsebeth

[Annemarie Carlsen]

Tak for hjælpen
mvh
annemarie carlsen