Fødsel 1808 - Roskilde - Voldborg - Kirke Sonnerup

[Ejvind Hansen]

Hej med jer.

Hjælp udbedes til denne her.

Fødsel 1808.

Roskilde - Voldborg - Kirke Sonnerup
Kirkeb. 1779- 1814 - ops. 36 - sidst.

Pigen Maren Peders-
datters uægte barn
fød d. 26. feb. kaldet Ingeborg
baaren af xxxx
Hust. xx Karlebyen xxx
Barnefader blev udlagt
Ole Nielsens søn Hans
xxx xxxx
Næstved.

Fadder:
Anders Olsen
Peder Jensen
Morten Nielsen
alle af xxxxx.

På forhånd tak.

Mvh. Ejvind. ???

[Ruth Steenberg Rasmussen]

Hej Ejvind

Pigen Maren Peders-
datters uægte barn
fød d. 26. feb. kaldet Ingeborg
baaren af Klerkens
Hust. St.Karlebyen. Som
Barnefader blev udlagt
Ole Nielsens søn Hans,
Rytter ved Esquadronen
i Næstved.

Fadder:
Anders Olsen
Peder Jensen
Morten Nielsen
alle af Englerup

Om jeg tyder de enkelte bogstaver i Eskadronen, er jeg ikke helt sikker på, men jeg er sikker på betydningen 

mvh
Ruth

[Ejvind Hansen]

Hej Ruth.

Mange tak for hjælpen

MVH. Ejvind.