Vielse: KB Voldum,Galten,Randers 1856-1884, Opslag 143, Indeks 2 (1875)

[Jens Rasmussen]

Denne volder mig problemer:


Brudgom:
Ungkarl Niels Christian Nielsen,
Født i Voldum 6 Septbr og Døbt
15 Oktbr 1848, XXXXX [Vaccineret?] 20 Juli
1849 af XXXXX, Konfirmeret
i XXXXXX 5 Oktbr 1862,
XXXX Husmand i Voldum.


Brud:
Ugift Ane Cathrine Poulsen, Født
i Voldum 26 Marts, hjemmedøbt
8 April, DaabXXXX 11 Juli 1847,
XXXX [Vacc?] 24 Juli 1850 af Lund,
Konfirmeret 7 April 1861.
Voldum.

Forlovere:
XXX[Hus?]mændene
XXXX[Jens?] og Laurs
Christoffersen i
Voldum

Vielsesdagen:
11 Oktbr

Vielse:
I Kirken.
TilXX XXX
12 Septbr 1875

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Jens.

Jeg læser:

Brudgom:
Ungkarl Niels Christian Nielsen,
Født i Voldum 6 Septbr og Døbt
15 Oktbr 1848, vaks: 20 Juli
1849 af Vellerup, confirmeret
i Vissing 5 Oktbr 1862,
nu Husmand i Voldum.


Brud:
Ugift Ane Cathrine Poulsen, Født
i Voldum 26 Marts, hjemmedøbt
8 April, Daabspb 11 Juli 1847,
vaks: 24 Juli 1850 af Lund,
confirmeret 7 April 1861.
Voldum.

Forlovere:
Husmændene
Jens og Laurs
Christoffersen i
Voldum

Vielsesdagen:
11 Oktbr

Vielse:
I Kirken.
Tillysn beg
12 Septbr 1875

[Jens Rasmussen]

Hej Jens,

Tusind tak for svar