Søften Sogn, Århus Amt 1790-1813

[Erik Brindt]

Jeg har brug for lidt hjælp til at tyde resten af teksten på opslag 120 næstsidste handling:

25de S: p(?): Tn den 25de Novbr. ? Huus ? ? Michael Schultz og Hustru Kirstine Pedersdatter deres d: 23de Octbr fødte Datter Maren Kirstine kaldet, baaret af Anders Kjeldsens Kone i Zeuthen Johanne Hansdatter. Fadd: Anders Kieldsen, Søren Nielsen og Søren Andersen alle af Zeuthen.
s: dag introduceret Moderen.

Jeg antager, at "Zeuthen" er et andet ord for Søften. Søften bruges på tidligere sider og Zeuthen på efterfølgende ???

Hilsen
Erik

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

1798:

25de S: e: Tr. den 25de Novbr. Christnet Huus-Indersten Na?-
thanael Michael Schultz og Hustrue Kirstine Peders Datter,
deres d: 23de Octbr fødte Datter Maren Kirstine kaldet, baaret af
Anders Kieldsens Kone i Zeuthen Johanne Hans Datter. Faddere:
Anders Kieldsen, Søren Nielsen og Søren Andersen alle af Zeuthen.
s: dag introduceret Moderen.

Jeg antager, at "Zeuthen" er et andet ord for Søften.  Ja, det er rigtigt!

mvh

Jørgen

[Erik Brindt]

Hej Jørgen!

Tak for hjælpen.

Hilsen
Erik

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej Erik!

Jeg blev nysgerrig efter hvor de var i 1801.

Mon ikke det er dem her:

Vejle, Elbo, Fredericia Købstad, Fredericia Købstad, Sundegade 617, 666, FT-1801, C0096
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Nathan Michel Schultz 31  Gift Indqvarteret Musqueteer ved det fynske regiment 
Christine Pedersdatter 32  Gift Hans kone   
Maria Christiane 3  Ugift Deres datter   
Ludvig Schaktebech 24  Ugift Inqvarteret Do [musqueteer ved det fynske regiment] 
Christoph Enck 34  Ugift Do [inqvarteret] Do [musqueteer ved det fynske regiment]

mvh

Jørgen