Tydning af passage i arvedokument fra 1919

[Christian Lembourn]

Jeg læser:

Theodore Jensine Schönau geb. Schmidt ??? Holm
?? am 5. Januar 1919 in ?? bei ??
??
a Egidius Holm in Christiansfeld
b Hans Holm in Kopenhagen
c Arent Schönau in Flensburg Gr. Str. 20
d Peter Schönau in Hamburg

Til info kan jeg oplyse at Theodore Jensine Schönau var født Schmidt, gift første gang Holm og gift anden gang Schönau.


Håber du kan hjælpe.

Hilsner Christian


[vedhæfting slettet af admin]

[John Hauerberg]

Hej

Mit forslag:

Theodore Jensine Schönau geb. Schmidt verwitwete Holm
gestorben am 5. Januar 1919 in Krop? bei Schlesvig
Kinder
a Egidius Holm in Christiansfeld
b Hans Holm in Kopenhagen
c Arent Schönau in Flensburg Gr. Str. 20
d Peter Schönau in Hamburg

Vh
John

[Christian Lembourn]

Mange tak for hjælpen John :-)

Hilsen Christian