mine 3xtip Mouritzens og Damgaards tre døtres fødsel og begravelse Horsens

[Kjeld Allan Larsen]

mine tre gange tipoldeforældre Peter Mouritsen Thrane og Frederica Louise Damgaard fik tre døtre i Horsens. De døde alle som små, den første i Horsens, de to sidste i Vejle.
Jeg søger hjælp til tydning omkring døtrenes fødsel i Horsens - Horsens Vor Frelser, 1787-1813
jeg læser som følger:

Opslag 51
1793 no 55
En datter Christine Marie døbt d. 6te September
Forældre: Peder Mouritzen Thrane og hustru Fredericke Louise
Faddere: Madme J. Müllers, Kristine Petersen, Sadelmager Sonnenburg, N. Bendtsen og -------

Opslag 61
1795 No 47
En datter Maren døbt d. 10de juli
Forældre: Feldbereder Peter Trane og hustru Frederica Louise født Damgaard
Faddere: Laurits --, Samuel --, -- Christen og ----- og ditto Laurits ----

Opslag 72
1797 No 34
En datter Johanne døbt Onsdagen d. 3de Maij
Forældre: Feldberede Peter Thrane og hustru Fredericke Louise
Faddere: Madme Yding (?), Jfr Ho-- ---, Brandmand (?) Berndsen, Morten Keisler (?) -- Jørgen Møller

mvh
Kjeld
kjeld.a.larsen@lic-mail.dk

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

Opslag 51
1793 no 55
En datter Christine Marie døbt d. 6te September
Forældre: Peder Mouritzen Thrane og hustru Frederiche Lovise
Faddere: Madme J. Müllers, Christine Petersen, Sadelmager
Sonnenburg, N. Bentsen og J: Ydings Kramboed
Karl

Opslag 61
1795 No 47
En datter Maren døbt d. 10de juli
Forældre: Feldbereder Peter Trane og hustru Frederiche Louise født Damgaard
Faddere: Laurits Ryes Kone, Samuel Rebslagers
datter, Feldberederne Chresten og Rasmus
Rye og ditto Laurits Ryes Svend.

Opslag 72
1797 No 34
En datter Johanne døbt Onsdagen d. 3de Maij
Forældre: Feldbereder Peder Thrane og hustru Frederiche Lovise
Faddere: Madme Yding, Jfr Stocholm, B?mand Bernt
sen, Stolm(ager) Keisler, Student Jørgen Møller

Vh
John