Festo ------- døbt 1747 - Bjerre/Vrigsted

Startet af Karl-Peter Dammeyer, 04 Jan 2013 - 00:07

Forrige emne - Næste emne

Karl-Peter Dammeyer

Hej!

Vejle-Bjerre-Barrit/Vrigsted
1745-1801
opslag 7
1747 - #3

Festo -------- døbt Jørgen Pedersen Landsoldat af ------ Dat-
ter Maren. ---: Niels ---- Hustru af -----. Fadder
Knud Pedersen, Morten Pedersen og Jens Pedersen barnets far-
brødre: Anders Lunds Hustru af ---by: Anne Jørgensdatter


Festo eucharistio = Kristi Legemsfest = 2. torsdag efter pinse
(efter "Kurt Kermit Nielsen"s liste)

er det mon det der står? og hvilken dato kan det så være?

Vh.
Karl-Peter

Ralph Rasmussen

Festo Gratiarum Actum, på taksigelsesfesten for stormen på København i 1659, 11 februar.   Man ser jo også at datoen er mellem 31 januar og første søndag i fasten.
Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

Karl-Peter Dammeyer

Det var da en interessant dato, godt at kunne noget latin - tak for det!

Men lige de små manglende tydninger i teksten, må også godt komme med, hvis een vil sætte øje på det?

Karl-Peter

John Hauerberg

Hej

Jeg læser

1747
Festo Gr: Act: døbt Jørgen Pedersen, Landsoldat af Bskby* Hans Dot-
ter Maren. Susc: Niels Kockes Hustru af bskby. Testes:
Knud Pedersen, Morten Pedersen og Jens Pedersen, barnets Far-
brødre. Anders Smeds Hustrue af Bskby Anne Jørgensdtr ibid

* Barritskovby

Vh
John

Karl-Peter Dammeyer