Anders Damgaards barn/børns dåb

Startet af Joan Kristensen, 03 Jan 2013 - 14:01

Forrige emne - Næste emne

Joan Kristensen

Hej
Er det muligt at få hjælp til Anders Damgaards barn/børns dåb, jeg kan se hans navn forekommer 2 steder lige under hinanden, men kan ikke se hvad der ellers står
Viborg, Harre, Vile bog 1701-1774 opslag38
På forhånd tak Joan

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Joan.

Her er mit bud:

Døbte Børn 1731:
d 8 Febr: Anders Damsgaard i Bysted 1 Datter
hiemmedøbt formedelst sin Svaghed og kaldet Anne.
fremholdet ved Madamme Nansøn, overværende
Jens Jens: Store Kier og Hustr: Møllerens? Hustru
Beste Moderen, Knud Mortens Hustru af ..........
............. Anders Damsgaards hiem døbte Daatter Anne til publiqve Daa-
bens confirmation udj Nauttrup Kirche Dom: Reminiscere
frembaaren ved Madamme Nansen. Faddere Damsgaards
Broder Johan Villums. Mølleren: Kirsten Knudsdatter
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Joan Kristensen

Hej Jens
Uha jeg forstår ikke hel svaret, er det 2 børn der så kommer til at hedde Anne, hvoraf den ene er død?
Hilsen Joan
Tak for dit svar

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Joan.

Nej, det er meget mere positivt.
Anne bliver hjemmedøbt på grund af sin svaghed, men heldigvis kan de på et senere tidspunkt (anden halvdel af teksten) bekræfte dåben i kirken. Så det er én og samme Anne.
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Joan Kristensen

Hej Jens
Tusinde tak for forklaringen og tydningen i det hele taget, smiler, hilsen Joan