Dåb Spjellerup 1722

[Aase Madsen]

1686-1726, Spjellerup, Fakse, Præstø, ops. 69.

1722 Dend 11. Dec. Skou Ridd... Monsr. Splittoff
en Sön til Daaben kaldt Conrad: Monsr. Jonadis
Kinnst bar det: Fadder: Monsr. P..ugmann, Ferdi
nandus, Söfren Höst, Hendrich Smid.

Jeg ønsker hjælp til hul og evt. rettelser.

Aase

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

1722 Dend 11. Dec. SkouRiideren Monsr. Splittoff en
Sön til Daaben kaldet Conrad: Monsr. Jonasis
Kieriste bar det: Faddere: Monsr. B(e/r)ugmann, Ferdi-
nandus, Söfren Höstmark*, Hendrich Smid.

*eller Høstmarch (se længere oppe på siden); endelsen her er "mark-endelsen" ligesom i mønten "mark".

mvh

jørgen

[Aase Madsen]

Hej Jørgen.
Tak for hjælpen.
Hilsen Aase