Tydning af Skovdal - Fåborg 1892-1902

Startet af Jeanette Brooks, 23 Dec 2012 - 10:05

Forrige emne - Næste emne

Jeanette Brooks

Hej.

Jeg har lidt problemer med at tyde hvad der præcis står ved "Pige Karen Kirstine Hansen"
Nogen der vil/kan hjælpe??

Fåborg 1892-1902, opslag 149 nr 8
Med venlig hilsen
Jeanette :-)

John Hauerberg

Hej

Jeg læser

Ungkarl Carl Marius Hansen af
Hygum Slesvig. f. i Skive 25/10 72 Søn
af Arbejdsmand Hans Andersen og
Hustru Johanne Sørensen af Skive.

Pige Karen Kirstine Hansen
Skovdal af Faaborg, f. i Skovdal
Læborg 1/4 74. Datter af Husmand
Karl Johannes Hansen og Hustru
Mette Kirstine Madsen Skov af
Skovdal, nu af Debel

Karl Johannes Hansen
og Andreas Povlsen
Husmænd af Debel.

Vh
John

Jeanette Brooks

1000 gange tak.


Go' jul
Med venlig hilsen
Jeanette :-)