MADS var vist en kjæltringsknægt...?

[Ole Bregnedal]

KB Strandby sogn, Gislum herred, Ålborg amt  1813-1839, opslag 102 øverst:

Min tipoldefar bliver døbt MADS. Derudover kniber det gevaldigt med at tyde al tekst...?

På forhånd TAK for god tydning.

[Thomas Kryhlmand]

Forslag til de enkelte spalter:

Mads Christen-
sen
--
Døbt
hjemme
d 18de
Juny-
forme-
delst Svag-
hed -
Daab
Publiceret
23de Septbr.
--
Indsidder
Christen Mad-
sen og Hustrue
Maren Mads
Datter af Ertebølle-
--
Frembaaren
af Søren An-
dersens Datter
Birthe Marie
Test.
Gaardbrugerne
Christen Madsen
Lars Madsen
begge af Erte-
bølle og
Ung Karlen Sø-
ren Christian
Hansen af
Strandbyegd. (Strandbygaard)
--
Bemeldte
Christen Mad-
sens Hustrue
Maren ind-
troduceret
15 Juny-

Thomas

[Ole Bregnedal]

STOR TAK
til Thomas for fin hjælp.