Chr. Nielsen Ladefogeds søn døbes......

[Ole Bregnedal]

KB Gedsted, Rinds, Viborg 1741-1816, opslag nr. 5, år 1744 - den først viste post:

Jeg kan tyde at barnets navn bliver PEDER - men derudover kniber det.
Ser også (med mine øjne) ud som om at den sidste del af texten er skrevet på latin...

En tydning af hele texten på PEDERs dåb er meget velkommen.

TAK 8)

[Kirsten Sanders]

Die Parascev: Christen Ladefoged i Bej=
strup et barn formedelst sin svaghed hiem=
døbt kaldet Peder, hans Daab blev
publiceret Dominic. quasimodogeniti.
Testes: Christen Nielsen af Troel=
strup, Powl Skræder af Knudstrup, Pe=
der Dalsgaard. Frembaaren og An=
ne Jensdaatter.

Du kan finde dagene på denne hjemmeside:
http://xn--dinslgt-qxa.dk/helligdager.php


Venlig hilsen
Kirsten