KB 1763 - 1859 Løgumkloster, Lø, Tønder Opslag 142 nr. 15.

[Per Helge Nissen]

Jeg læser:
Juli 23. Jul.29 Mette Christine Schram eine ehe**** Tochter des
hinsigen ********* Peter Mayland Schram und
ihr Mette Marie Biørn. Gewattere waren:
1. Kirsten *******, *** hinsige ******,
2. ***** Maria Christens Tochter, die den hinsi=
gen *****, ***** ***** *****,
3. Peter Sorgenferg, Jung= ******* = Gesell
hirselbst.

Hjælp til tyd ning modtages med tak.
Per Helge Nissen

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

Juli 23. Jul.29 Mette Christine Schram eine eheliche Tochter des
hiesigen Musicanten Peter Meyland Schram und
der Mette Marie Biørn. Gevattern waren:
1. Kirsten Bertrams, eine hiesige Witve,
2. Hanna Maria Christens Tochter, die den hiesi=
gen Färber, Hans Marcussen diente,
3. Peter Sorgenfrey, Jung= und Musicanten = Gesell
hieselbst.

Vh
John

[Per Helge Nissen]

Mange Tak John.

Per Helge Nissen