Hjælp til tydning KirkeBog Vejle Amt 1815 - 1826

[Margit Musial]

Er der en der kan hjælpe mig med at tyde flg:

Vejle Amt, Nørvang Herred, Langskov Sogn 1815-1826, opslag 36 no.4.

Jeg kan selv læse:

? Hr Christian August
Erichsen. Landmaaler 26 aar
? ? paa Brandtberg

Jomfru Jensine Christine Grarup
paa Hvolgaard 20 aar

Hr Ægidius til Hvolgaard
Hr Ma?ante til St?ugaard

29de
Juni

? ? ?

? Brudgommen
? som ?
har ? et ?
? ?
? ?

På forhånd tak og bedste hilsner Margit Musial

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Margit.

Jeg læser:

Velædle Hr Christian August
Erichsen. Landmaaler 26 aar
opholdende sig  paa Brandtberg

Jomfrue Severine Christine Grarup
paa Hvolgaard 20 aar

Hr Ægidius til Hvolgaard
Hr Mazante til Stougaard

29de
Juni

De havt KonGe-
Brev

At Brudgommen
saavel som Bruden
har havt de naturlige
Kopper, Beviser
deres Ansigter.

[Margit Musial]

Tusind tak for hjælpen.
Venlige hilsner
Margit