KB 1763 1808 Bov Lundtoft Åbenrå Opslag 431 nr. 47

[Per Helge Nissen]

Jeg mangler hjælp til tydningen af et ord.
Jeg læser:
Marie Petersen, der *******
Hans Petersen in Schaafhaus und
Ann Cathrine, geb. Hanses
ehel. Tochter.
Gewattern: Marie Andreses von
Schmedebye, Marie Peters in
Schaafhaus og Lorenz Peter Han-
ses in Schaafhaus.

Hvad er Marie´s far??

Med venlig hilsen
Per Helge Nissen

[Berit Frank Pagh]

Jeg tror, der står:

"des Parcelisten"


Vh,
Berit Pagh.

[Per Helge Nissen]

Hej Berit
Det var også det første jeg kom til, men p.g.a. tidshistorien gik jeg fra det igen.
Tak for buddet.
Mvh Per Helge

[Per Helge Nissen]

Hej Berit
Jeg er i dag blevet belært om at det er Parcelist.
Dvs Statshusmand, så du havde ret.

Mvh Per Helge