KB 1871 1938 Bylderup Bov Tønder opslag 11 nr. 1

[Per Helge Nissen]

Hjælp til resterende ord søges:
Jeg læser:
Januar 30. Holzhändler Eduard Broder Petersen, bisher junggeselle in Len=
demark, ehelicher Sohn des ******** Thomas Christian Petersen in Lendemark
und ihr ***** Helene Cathrine geb. Callesen
geboren 23 September 1859
und
Nicoline Anna Maria Matthiasen, eheliche Tochter der Hufbezitser
Hans Peter Matthiasen in Bylderup und Maria Magdalena geb.
Matthiesen
geboren den 25. Mai 1864
Prod. Bescheinigung der Eheschlissung d.d. Bredewadt den 30. Jan . 1885
u. Wildenradt

Mvh Per Helge Nissen

[Helle Jespersen]

Jeg læser stort set det samme som dig. Dog kan jeg ikke hjælpe dig videre, jeg kan ikke forstørre siden mere end 125%, som ikke er nok til, at bogstaverne bliver tydelige nok for mig.

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

Januar 30. Holzhändler Eduard Broder Petersen, bisher Junggeselle in Len=
demark, ehelicher Sohn des Tischlers Thomas Christian Petersen in Lendemark
und der verst. Helene Cathrine geb. Callesen
geboren 23 September 1859
und
Nicoline Anna Maria Matthiasen, eheliche Tochter der Hofbezitsers
Hans Peter Matthiasen in Bylderup und Maria Magdalena geb.
Matthiesen
geboren den 25. Mai 1864
Prod. Bescheinigung der Eheschliessung d.d. Bredewadt den 30. Jan . 1885
v. Wildenradt

Vh
John

[Per Helge Nissen]

Hej Helle
Tak for forsøget.
Tak til John for kompletteringen.
Nåh. Han var Snedker.

Mvh Per Helge