Hjælp til to ord i Vonsild sogn Ålborg amt

Startet af Elly Brunsborg Vangslev, 16 Okt 2012 - 15:56

Forrige emne - Næste emne

Elly Brunsborg Vangslev

 Hej .
jeg søger hjælp til tydning af 2 ord  Vonsild sogn Ålborg amt
1739 1766 opslag 50: Christen Jensens barn Karen

som det ??? at være ( det er 3. linie )


andet ord er samme årstal 1739 -1766 opslag 141 nederst

   November 1958

April 9. blev ????? Jens Søn
     på forhånd Tak for hjælpen   Elly Vangslev

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Elly.

Mit bud på de to ord er:

siuntes (= syntes)

nestforanførte
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Elly Brunsborg Vangslev

Hej Jens.
Det kan godt se sådan ud Tak for hjælpen
mvh Elly