Døde, 1813-1860, Resen, Fjends, Viborg, ops. 268 og 269

[Susanne Christensen]

Hej

Håber I kan hjælpe med at tyde hvad der står under følgende døde:

Ops. 268:
Den 21. sept. (begravet den 25. sept)
Mette Anne Catrine Jensdatter

x x
fra Kongenshuus
i Re?

48 aar

og

ops. 269:nr. 1
Den 1. April (begravet den 12. april)
Palle Laursen

af x
aftægtsmand
fra Kongenshuus
54 år.

Med venlig hilsen

Susanne Christensen
Aalborg

[Karen Marie Knudsen]

Kære Susanne.

Mette Anne Catrine Jensdatter
Bonde kone
fra Kongenshuus
i Resen
48 aar

Palle Laursen
af Bondestand
aftægtsmand
fra Kongenshuus
54 år.

Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen

[Susanne Christensen]

Hej Karen Marie

Tusind tak for tydningen 

Hilsen

Susanne