1858-1879 Kristrup,Sønderhald,Randers Opslag 228 Afsnit 18

[René Faaborg Rasmussen]

Hej dygtige tydere

Kan nogen hjælpe mig med at tyde beskæftigelsen på Mette Marie Jensens
Far samt Faddere.

Forældre: ---- Jens Peter Jensen og Hustru Petrine Mogensen af Kristrup.

Faddere: ---- Mathias Pedersen og Murer Mads Jensen, begge af Kristrup
---- Kristian Mogensen af Randers, ---- ----- Mette Marie Knudsen af Hobro
---- ---- Mogensen af ----

På forhånd tak...

[Nancy Petersen]

Forældre: Tørvehandler Jens Peter Jensen og Hustru Petrine Mogensen af Kristrup.

Faddere: Tørvehandler Mathias Pedersen og Murer Mads Jensen, begge af Kristrup
Snedker Kristian Mogensen af Randers, Galanterihandlerske Mette Marie Knudsen af Hobro
Tjenestepige Mogensen af Do

Vh
Nancy

[René Faaborg Rasmussen]

Tak for hjælpen Nancy

[Nancy Petersen]

 ... og tjenestepigen hedder Stine til fornavn - skal jeg da lige tilføje 

Nancy

[René Faaborg Rasmussen]

Tak for det Nancy.....