Tydning af Holbæk,Ars,Rørby,Uggerløse1828-1843 opslag 61nr 9 Peder Jørgensen

[Marianne Roel Borch]

Kan nogen se hvad der står i Forældre og Fadderne  ???
  Marianne

[Vagn Lind]

Hej Marianne

Boelsmand Jørgen
Jensen og Hustr:
Ellen Peders dt:
i Uggeløse

Pigen Ole Jørgens dt: bar
Barnet fra Lerckenborg
Gmd Anders Olsen i Vischende
Gmd Niels Andersen fra Bjerg?
og Peder Smed fra Store Fugle-
de

[Marianne Roel Borch]

Hej Marianne

Boelsmand Jørgen
Jensen og Hustr:
Ellen Peders dt:
i Uggeløse

Pigen Ole Jørgens dt: bar
Barnet fra Lerckenborg
Gmd Anders Olsen i Vischende
Gmd Niels Andersen fra Bjerg?
og Peder Smed fra Store Fugle-
de

Tak for din tydnig Vagn Lind :-)
Menes der at pigen der bar var fra Lerckenborg

[Vagn Lind]

Ja, jeg opfatter det også som at pigen er fra (måske i tjeneste ved) Lerckenborg