Dåb 1821 - Bælum, Aalborg

[Aase Madsen]

1813-1843, Bælum, Hellum, Aalborg, opslag 35.


1821 - 17´de Novbr., Christian, 20´de Novembr.

En Omløben ..... Stine Sörensdatter fra S... Bÿe, Jerrested Sogn i Vensÿsel.
Barnet blev födt hos Gaardmand Jelle Nielsen i lille Bröndum.
Til Barnefader belv udlagt ... Kræmmer ...sten fra Randers.


Jeg har nogle huller, og kan heller ikke finde det sogn der bliver omtalt.

Aase

[Elin Madsen]

Hej

Desværre kan jeg heller ikke klare bynavnet, men ellers læser jeg:

En Omløber-
ske Stine Sø-
rensdater fra
S... Bye,
Jerrested
Sogn i Ven-
syssel.

Barnet blev
født hos Gaard-
mand Jelle Ni-
elsen i lille
Brøndum.

Til Barnefader
blev udlagt *Pjalte
Kræmmeren Kri-?
sten fra Randers.

* http://ordnet.dk/ods/ordbog?aselect=Pjaltekr%C3%A6mmer&query=pjadre

venlig hilsen
Elin

[Aase Madsen]

Tak for din hjælp.

Men hvor ligger Jerrested sogn?


Hilsen Aase

[Elin Madsen]

Hej Aase

Ja, det er et godt spørgsmål. Jeg ved det ikke. Har søgt og ledt uden resultat. Kan kun finde et tidligere len i Sverige af samme navn.
Ved du ellers noget om Christians videre færden? Måske kunne oplysninger om moderen dukke op i den forbindelse.

venllig hilsen
Elin

[Aase Madsen]

Hej Elin.

Eftersom der står Vensyssel, tror jeg det er Jerslev sogn.

Sterup By, Jerslev, Børglum, Hjørring.

Senere i livet kalder Christian sig for Christian Christensen Bjergrav. Da hans udlagte far kommer fra Randers tror jeg denne far kommer fra Bjerregrav ved Randers, men det hele er kun gætterier.

Navne i kirkebøgerne dengang blev stavet efter forgodtbefindende.

Hilsen Aase