Dåb, 1820, Jørlunde sogn

[Rebecca Dalhoff Helqvist]

Jeg har brug for hjælp til at tyde teksten ved dåb ad Peder Pedersen:

Jørlunde sogn, Lynge-Fr. herred, Frederiksborg amt
KB: 1814-1830, opslag 15, nr. 2

Jeg læser at far er Peder Christensen, mor bliver vist ikke nævnt? Af Hagerup

Fadderne?
Dato for fødsel/dåb?

Mvh Rebecca

[Anne Mortensen]

Denne familie ?

Frederiksborg, Lynge-Frederiksborg, Jørlunde, Hagerup, Gaard, 65, FT-1834, B7679
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:

Peder Christensen 53  Gift  Gaardmand 
Karen Svendsdatter 48  Gift  hans Kone 
Sidse Pedersdatter 18  Ugift  deres Børn 
Peder Pedersen 14  Ugift  deres Børn 
Anders Larsen 24  Ugift  Tjenestefolk 
Ole Larsen 18  Ugift  Tjenestefolk 
Inger Hansdatter 18  Ugift  Tjenestefolk

[Rebecca Dalhoff Helqvist]

Ja, det er denne familie :-)

[Asger Berg]

Hej,

Mit bud:

Gdm Peder Christens
og H Karen Svends D
af Hagerup

Fremb. af Jørgen Malmgreens
Hustr i Skjenkelsø. Faddere Anders
Christensen ibid. Niels Svendsen i
Sundbylille og Inds.(idder) Svends(en) Sperrestr(up)

Mvh
Asger

[Rebecca Dalhoff Helqvist]

Mange tak!