Parents of Anders Pedersen

Startet af Lynn Jespersen Warfield, 04 Sep 2012 - 12:19

Forrige emne - Næste emne

Lynn Jespersen Warfield

I am now looking for records for the parents of Anders Pedersen born 21 March 1854.  His father is Peder Hansen born around 1824 and his mother is Kirstine Sophie Andresen born around 1829. Anders was born in Toksvaerd as was his father and his mother Gisselfeld Sogn.  I find the records difficult to read.  Thanks in advance!

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hi Lynn.

I read:

Transcribed:
d. 21. Marts

Anders Pedersen

21de Mai 1854

Tjenestetyende Peder Hansen og
Hustru Kirstine Sophie Andersen i
Ravnsbjerg.

Pigen Barbara Rasmusdtr af Braaby b: B: Fdr.
Indsid. Hans Nielsen og Kone af Sørup og Gmd
Anders Jørgensen af Ravnsbjerg.

Translated:
Born March 21st
Name: Anders Pedersen
Baptized: May 21st 1854
Parents: Servant Peder Hansen and wife Kirstine Sophie Andersen in Ravnsbjerg.
Withnesses: Maid Barbara Rasmusdatter from Braaby hold the child. Smallholder  Hans Nielsen and wife from Sørup and farmer Anders Jørgensen from Ravnsbjerg.
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Paul Løndahl-Smidt

Christine Sophie Andreasdatter was born in Braaby, Ringsted, Sorø on 28 Sep 1829, parents Andreas Envoldsen and Kirsten Jensdatter, opslag 87 nr 5.  There were two Peder Hansens born in Torkværd in 1824.

Andreas Envoldsen, age 45, died on 3 Jan 1832 in Braaby, opslag 288 nr 1.

Andreas' widow, Kirsten Jensdatter married Lars Pedersen in Braaby on 14 Dec 1833, opslag 181 nr 6.

Kirsten was Andreas Envoldsen's 2nd wife.  He married Sophie Jacobsdatter in Braaby on 26 Nov 1825, opslag 170 nr 3.  Sophie died on 25 Apr 1827 in Braaby, opslag 305 nr 4.  I have not found the marriage of Andreas and Kirsten in the Braaby kirkebog.

Sincerely,
Paul
Fåborg    Barløse


Flemming A. Aasklint


Peder Hansen and Christine Sophie Andreasdatter
married 3 march 1854 i Bråby Parish,Sorø County
1841-1891
Opslag 199

Peder Hansen vaccinated 10. june 1825

--

Toksværd Parish
1836-1854
Opslag 97 (no.4)

Confirmation
Peder Hansen, vaccinated 10.june 1825

--

Peder Hansen
born 16 december 1824 in Sørup, Toksværd Parish
Parents: Hans Pedersen and wife Ane Marie Nielsdatter

1813-1835
Opslag 41
Mvh.
Flemming Aasklint
4500  Nykøbing Sjælland