Kommentar ved død Hoed, Djurs Sønder, Randers 1814-1830 opslag 81

Startet af Gitte Hovedskov, 06 Aug 2012 - 18:57

Forrige emne - Næste emne

Gitte Hovedskov

Hej tydere

Er der nogen, der kan hjælpe med at tyde følgende tekst:

Hoed, Djurs Sønder, Randers 1814-1830 opslag 81, 1819 nr. 2 Niels Rasmussen Ladefoged.

Det er kommentaren under Anmærkninger, jeg er ude efter.

Jeg mener at kunne læse følgende:

Styrtede fra en Hestevogn i
? ?, og døde paa
Stedet. - ? ifølge ?forret
ning og ? ? ? ?
? ?

... hvilket ikke er meget.

På forhånd tak for ethvert bidrag.

Venlig hilsen

Gitte      :)

John Hauerberg

Hej

Jeg læser

Styrtede fra en Hestvogn i
Lykkesholms Lade, og døde paa
Stedet. Blev ifølge Synsforret-
ning og Amtets Resolution begravet med
sædvanl. Ceremonier.

Vh
John

Gitte Hovedskov

Hej John

Tusind tak for hjælpen.

Gad nok vide, hvad man kan lægge i den kommentar? Hvorfor mon præsten nævner synsforretning, amtets resolution og sædvanlige ceremonier? Et fald fra en hestevogn er vel ingen grund til, at manden IKKE skulle være blevet begravet på normal vis?

The mind boggles, som man siger ...

Gitte  :)