Tydning af dåb i 1818 i Vor Frue sogn, Odense amt

[Helen Jepsen]

Kan jeg få hjælp til tydning af dåb i
Vor Frue sogn, Odense amt 1813-1819 opslag 41 nr. 8 ?

Jeg læser følgende:
Født 23. (tvivl om datoen) Marts 1818
Sophie Frederiche B_rendt (tvivl om andet bogstav er a eller e, og om der et et bogstav efter det sidste t.

Daaben confirm.
i Kirken 7de (tvivl om datoen)
Mai 1818

Forældre
Frederiche Marweg
... ... Jør.... ....
.... .... .. .. Sa-
delmager ..... ... Au-
gust .. B........

samt endvidere fadderne som er meget utydelige

venlig hilsen
Helen Jepsen

[Helen Jepsen]

Problemet er løst. Det viste sig at det var indtastet i DDD kirkebøger.
Tak til alle, der har været inde for at se på problemet.
Venlig hilsen
Helen Jepsen