AO KB Snoldelev/Tune/Roskilde 1777-1814, ops. 41

Startet af Bettina Bendix Andresen, 28 Jul 2012 - 02:41

Forrige emne - Næste emne

Bettina Bendix Andresen

... venstre side, højre spalte: under Snoldelev piger, næstsidste findes Karen
Året er 1782 og jeg må desværre give om op søge om hjælp til at læse resten.

Jeg læser:
"Karen
Snold___
Dom 2 21:
Hmd Hans Andresen og Hustr.
2et Barn Faddere Nils
Smed, Peder Bødker i
hans E___ . ___ Pige
Inger ___dt til ___


Vh
Bettina


Jeg vil også tillade mig at snige en vielse ind i samme indlæg, da det er barnet s forældre, som står opført i samme KB:
AO KB Snoldelev/Tune/Roskilde 1777-1814, ops. 4, højre side, venstre spalte, nederste par.


Året er 1778
Jeg læser:
"Hans Andresen, Gmd. Andreas Hans
ens Søn af Magister: Gmd: i Hafdrup
og Anna Pedersdatter ibidem. For
lover: ___ Mandens Fader Andreas
Hansen og Pigens Fætter Rasmus
Michelsen

Trolovede
Dom XII Trin
Viede
Dom Ludvig

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Bettina.

Jeg læser, med mangel af et enkelt ord:

Karen
Snoldeløv
Decem d 21:
Hmd Hans Andresen og Hust.
2det Barn Faddere Niels
Smed, Peder Bødker i
hans E___ . Min Pige
Inger Bar det til Daaben


Hans Andresen, Gaardm. Andreas Han
sens Søn af Magistr: Gods: i Hadstrup
og Anna Peders Datter ibidem. For
lovere: Fæstemandens Fader Andreas
Hansen og Pigens Fætter Rasmus
Michelsen

Trolovede
Dom XII Trin
Viede
Dom 1 Adv 79
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Bettina Bendix Andresen

Hej Jens,

du er godt nok en hurtig og effektiv herre, som jeg har stor glæde af. Endnu en gang tak for din hjælp. Særligt at du tyder Hadstrup mod mit Havdrup, det gør jo lidt af en forskel.

God dag
Bettina