Kirkebogen 1777-1814 Østrup Sogn, opslag 134 fødte nr. 11 og 12

[lene boelslund nielsen]

Kirkebogen 1777-1814 Østrup Sogn,  opslag 134 fødte nr. 11 og 12

hej igen ...

jeg vil også meget gerne have hjælp til denne...


det er efter ..."en datter "....

jeg kan simpelthen ikke tyde hvad der står.
venlig hilsen Lene

[Inge Brunsvig]

Hej!
Jeg prøver også lige denne her:

Fødte 1814
huusmand Knud Henrichsen fra Dag
strup Mark, hans koun Maren Hans
datter blev d. 26. juli forløst med
tvende børn, en Datter som samme dag
af Præsten blev hjemmedøbt og kaldt ?
? ?, og en dreng som ?
? ? ? blev hjemmedøbt af
? og kaldt Rasmus, ?
? død ? ? ?, ?
at ? ? at ? ?
? ?, da Børnene var fødte ?
? ? - Datteren ? ?
? ? ? til kirken

Håber det hjalp dig en lille smule på vej

venlig hilsen
Inge Brunsvig

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej.

Jeg supplerer:

Fødte 1814
Huusmand Knud Henrichsen fra Dag
strup Mark, hans Kone Karen Hans
datter blev d. 26de Juli forløst med
tvende børn, en Datter som samme Dag
af Præsten blev hjemmedøbt og kaldt Ci-
cel Chirstine, og en Dreng som for-
medelst Livsfare blev hjemmedøbt af
GiordeModeren og kaldt Rasmus, hvilken
sidste døde fem Timer derefter, uden
at GiordeModeren vidste at angive nogen
Aarsag dertil, da Børnene vare fødte før
Hendes Ankomst - Datteren døde ogsaa
før Hun kom til Kirken

[lene boelslund nielsen]

tusind tak for hjælpen til jer begge

venlig hilsen lene boelslund nielsen