Martin Andersens fødsel i kb.1837-1876, Veflinge, Skovby,Odense, opsl. 42 nr 3

[Bente Lorentzen]

Hej.
Håber nogen vil hjælpe med at tyde en fødsel/dåb i overnævnte  kirkebog.
Det drejer sig om Martin Andersen født 26 marts 1851, hvem er forældrene og fadderne og hvad betyder det der står under anmærkninger.

Med venlig hilsen
Bente

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Bente.

Jeg læser:

Moderen Ane Marie
Anders Datt: af Stil-
lebekhuus Faderen
Tømmersvend Jens
Pedersen Hansen af Bro-
bye

Pigen Birthe Kirstine Anders Datt: af Kjøbe-
skou Huuskone Ane Mads Datter af Stillebækhuus
Huusm: Niels Andersen ibid. Ungkarl Christen
Andersen ibid: Ungkarl Hans Jørgen Andersen
af Madrup.

Ifølge Fdng. 24 Jan 1844 *
under § 4 og 5 anmeldt til
Indførelse i Allesøe og Broby
Kirkebog.

* Ifølge forordningen skulle det oplyses og indskrives i kirkebogen for det sogn, hvor moderen opholdt sig, da hun blev gravid. Det var nemlig den kommune/sogn, hvor barnet var forsørgelsesberettiget, hvis det blev nødvendigt.

[Bente Lorentzen]

Hej Jens.
Tak for dit svar..
Faderen var nu lidt af en overraskelse, må se om jeg kan finde flere oplysninger om moderen og faderen, det ser ikke ud til at de bliver gift..

måske der er flere der vil komme med bud på teksten og især faderen.

Med venlig hilsen
Bente

[Bente Lorentzen]

Jeg er ved at stirre mig blind på Martin Andersens far, nu er jeg nået frem til at han hedder Jens Peter  ?.. jeg læser det ikke som Hansen, håber andre der vil komme med et bud..
Moderen Ane Marie Andersdatter har jeg som gift med en Hans Andersen,  vielsen kan jeg ikke finde.
Med venlig hilsen
Bente