Værløse 1783 vielse

[Teis Thomsen]

Hej,

Jeg har fundet deres vielse, men jeg har meget svært ved at forstå andet end deres navne, og dem er jeg ret sikker på idet "hun"hedder noget ret unikt.

kirkebogen: Værløse 1763-1804, opslag 162:
Niels Rasmussen og Vendel Marie Jacobsen

Hvad står der mere?

jeg tror at Niels er fra Knardrup, men jeg kan ikke finde(tyde) hans fødsel i Ganløse bogen, - jeg har set i årene 1760-1765.
Vendel kender jeg.

[Susanne Nielsen]

Hej Teis

Jeg læser der således, med nogle få "huller":

Anno 1783 No. 1 Dca. 1... p. Epiph. d. 12. Jan.
blev Niels Rasmusen Ung Karl fra
Knardrup troloved til Pigen Vendel
Marie Jacobsdatter i hendes Faders
Jacob Pedersen Boesmands Gaard her i
Byen.
At disse ovenmeldte Personers Ægte-
skab ikke strider mod Loven,
derfor ere vi underskrevne ansvar-
lige, som Forlovere
Jacob Pedersen      C.H.S
Christen Hermannsen

I margenen:
Copul.
........
d. 3 April

Venlig hilsen
Susanne Nielsen

[A. Koefoed Westh]

Hej!

Jeg har et par tilføjelser:

Anno 1783 No. 1 Dca. 1ma (prima) p: Epiph: d: 12: Jan.

Jeg læser faderen til brudgommen som Boemand.

I margenen:
Copul:
Torsd:
d: 3: April

Forlovere:
Jacob Pedersen
C: HS:
Christen Hermannsen

Mvh. Anna-Lise

[Leif Gustav Jørgensen]

Hej Teis
Niels er ikke født i Knardrup.
I lægdsrullen 1791 nr 103 Niels 34år 60", Fader Rasmus Jensen Lille Værløse.
I kirkebogen opslag 175, nr 12, 1756 20 juni står hans dåb.
v. h. Leif