vielse 25, april 1781 i Vor Frelser Kirke i København.

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en vielse den 25. April 1781 i  Vor Frelser Kirke i København som jeg ikke helt kan få styr på.
Det er Vor Frelser Kirkebog side 168b nr. 3. Opslag 170, 1761-1797.

Jeg får det til:
"
Conrad Henrich Schmidt ungkarl og malermester og
Christine Marie Frimann ?. Brudgommens ?
? Christia ?eiman ? ? i Snaregd
den nr. 12 Bruden Johan Kømmel Tobaks?
boende aabenral nr. 251. ? ? Con
? m af 23 april 1781.

I vendster side:
? ? ?
? 18 april 1781.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Svenn.

Jeg læser:

Det Kongel: Vielsesbrev
er af 18 april 1781

d: 25 April i Huuset

Conrad Henrich Schmidt ungKarl og Malermester, og
Kirstine Marie Frimann, Piige. Brudgommens For-
lover Christian Reiman Farver boende i SnareGa-
den No. 12. Brudens Johan Kømmel Tobaksspinder*
boende Aabenraae No. 251. Deres skriftlige Cau
tion er af 23 April 1781.

* se ODS: http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=tobaksspinder

[Svenn Chr. Trønning]

Hej Jens.

Du har ret Johan Kømmel var en af de første tobaksfrabrikanter i danmark.
Det var hans barnebarn der bliv gift et år før han døde i 1782.

Du skal have tak for hjælpen.

Med venlig hilsen.

Svenn.