Løst! Tydning af dåb Dover

[Gitte Due Rasmussen]

KB 1692-1785, Dover, Hjelmslev, Skanderborg opslag 200

... ... ............ Knud ..... ................ ......
af ....gaarde, ..... Volborg ............ .......... ..............
......... Rasmus... .... ....... ...... ......... ....
hustru ...... ...... ..... .... .... Rasmus........
...... .... alle af ..... ........ ......... ...
........ ........ ..... .... af ...... ... ...
.................................

Håber på nogen kan hjælpe...

Mvh

[Peter Kristiansen]

Du må meget gerne skrive datoen - og hvis ikke du kan læse den så f.eks. 4 fra oven.

Feria 2da Pentecostes Knud Sørensens Huusmands Barn
af Fiirgaarde, kaldet Volborg. Fadderer: Rasmus ...riddsen
Niels Rasmussen Barnets Morbroder, Peder Jenssen
Skræder, Søren Jachobsens Koene, Maren Rasmusdatter
Barnets Moster alle af Fiirgaarde, foruden Peder Ras-
mussens Skoemagers Koene Sidsel af Veng, som bar
Barnet, og det var d. 3 Juny.

[Gitte Due Rasmussen]

Det skal jeg huske.

Mange tak.

Ved du hvad Feria 2da Pentecostes betyder?

mvh

[Peter Kristiansen]

2. pinsedag - du får lige et nyttigt link her:
http://www.sa.dk/media(762,1030)/LAK-Gl._tid.pdf