Tydning af tipoldefars dåb Sandager, Båg, Odense 1852-1891

[Dennis Krüger]

opslag 17, nr. 2, Hans Peter Sørensen

1875 17de dec. Hans Peter Sørensen
I kirken d 13de februar 1876
Moderen Ane Johanne Carlsen 16½ aar gl. Far ................. osv.

Jeg er desværre ikke så god til at tyde det, så håber at nogle kan hjælpe mig med resten.

Mange hilsner
Dennis Sørensen

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser.

1875
d: 17de Decbr

Hans Peter Sørensen

I Kirken
d: 13de Februar
1876

Moderen Ane Johan
ne Carlsen 26½ Aar gl.
hos Faderen Carl Adolph Ras
mussen i Filshuse og ud
lagt Barnefader Søren
Pedersen Tjenestekarl i
Assens. Søren Peder Frederiksen.

Frembaaren af Pigen Ane Carlsen i
Barløse. de øvrige Faddere vare:
Ungkarlene Hans Carlsen i Assens,
Rasmus Carlsen i Pugmølle og Væver
Jacob Nielsen Jacobsen i Filshuse.

Tjente 10 Maaneder før
Fødselen i Gamtofte Sogn.
Indført i Gamtofte Kirkebog
ifølge Skrivelse af 19/3-76

Vh
John