Hjælp til tydning af tekst i kirkebogen ved druknedød

[Bent Næraa]

Min kone og jeg har forsøgt at tyde teksten, men har en del huller. Det drejer sig om følgende:
Holbæk amt, Ars herred, Røsnæs sogn AO 1718-1814 opslag 144.

"Dom 24 past Trinitatis
Nicolas Sørensen af Bjørnstrup som imellem
9 og 10 november 1733 om natten af Guds forskrækkelig
vejr blev slået ud fra si Alegård, hvor
hand med mange  ?  samme nat vsr hengående
at redde  ?  ?  og blev  ?
nat i havet. Men efter herredsfogeden Moo
Hans Fridrich von Hams Houndsresolution
af Kostrup den 12, november og  ?  og  ?
båren  ?  ?    -raad  ?  Adler
Hans approbation  ? Gunetvedgård
den 12. november af  ?  ?  ? og
  ?  måtte  ?  ?  ?  ?
Refsnæs  ?  .Han blev 45 år."

Der er en del ord, som jeg ikke kan tyde, og der er også en del fagudtryk, juridiske og om ålefangst, som jeg ikke kender. Endvidere er jeg ikke klar over om han blev fundet eller om havet tog ham.

Vil nogen hjælpe mig med at tyde denne tekst, som vedrører min ane nr. 268.

mvh
Bent Næraa

[John Hauerberg]

Hej

Som jeg læser det:

Dom 24 past Trinitatis
Nilaus Sørensøn af Biørnstrup, som imellem
d. 9 og 10 November (1733) om Natten af Guds forskrækkelig
veyr blev slået ud fra sin aalgaard, hvor hand
med mange  flere  samme nat var hengangen for
at redde  deris tømmer og Hamme*, og blev druk
net i Havet. Men efter herredsfogedens Mons.
Hans Fridrich von Harns Hands resolution
af Kostrup den 12. November og Velædle og  Vel
bårne Ambt ? Geheime)Raad  von Adeler**
Hands approbation  ? Gunetvedgård
den 12. november at Hand sømmelig, Hæderlig, og
Christelig måtte  bestædig ?  i jorden udi
Refsnæs Kirkegaard  Hand blev 45 Aar gl.

* http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=hamme

**Frederik von Adeler, Amtmand Holbæk Amt, Kammerjunker og Gehejmeraad, ejer af Gundetved.

Vh
John

[Bent Næraa]

Kære John
Mange tak for hjælpen, også for stjerneoplysningerne.
Bent