Dødsanmeldelse 1864?

[Lis B. Jensen]

Er der en der kan hjælpe med at læse denne:
Andre Arkivalier - skiftearkivalier - Præstø Amt - Blandet Jurisdiktion - Vordingborg Byfoged og Søndre Birk - 1862-1917 - opslag 20 - 1864 - Maj 9
Johanne Marie ...

Og hvad står der så lige i Anm.:
Forældrene/Faderen Lever
25?? i ??søsken

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej Lis!

Jeg tolker det sådan:

Johanne Marie Nielsen, Hmd
Niels Larsens Datter

Anm.:
Forældrene (er rettet til:) Faderen Lever
25 r (=rdr) i Sparkassen

mvh

Jørgen

[Lis B. Jensen]

Hej Jørgen

Tak skal du have.