Salærer medtaget i Justits-Protocollen?

[Kjeld Holm Hansen]

Jeg sidder med en Justits-Protocol hvor der pludselig står noget med en betaling.
Se venligst vedhæftede!
Er der tale om et salær eller betaling til f.eks en præst for et skudsmål eller er det noget helt andet?

I venstre spalte - tredie linie - står der Anden ??? (ja, hvad står der?).

Kan nogen hjælpe mig med de to spørgsmål?

Med venlig hilsen
Kjeld Holm Hansen
Rønne

[vedhæfting slettet af admin]

[Lis B. Jensen]

Hej

Jeg mener det er et navn der står i 3 Linie
Or?? Klausen ... - men derudover kan jeg ikke komme med et bud.

[Inge Hedal]

Hej
Jeg mener, at der står Anden Klasse. Hjælper det på forståelsen af, hvad det drejer sig om?
Mvh. Inge

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Det der står til venstre for bølgestregen er en afskrift af stempeloplysningerne fra originaldokumentet:
(Andet har det ikke med dine personer at gøre).

No 2 (= anden stempelklasse) FVIR (Frederik den sjette Rex) 6 Rbskilling N V (Navneværdi)
Betakes med ½ Deel meere
Anden Klasse for Sum fra
100 til 200 rbd N V incl.
Pontoppidan. 1815. Ebbesen
------
Jeg indsætter et tilsvarende, dog ikke helt samme værdier og uden navne under. Du kan sikkert finde andre på google.

mvh

jørgen

[vedhæfting slettet af admin]

[Kjeld Holm Hansen]

Hej Jørgen!

Mange tak for forklaringen og illustrationen, der fortæller hvad det drejer sig om.

Med venlig hilsen
Kjeld