Vielse, Svendborg Amt, Sunds Herred, Bregninge Kirke KB 1843-1851

[Anders M. Petersen]

I ovenstående kirkebog, der både lider under en lidt utydelig skrift og et dårligt scan, findes på opslag 96, indføjelse 7 følgende:

Unkarl og ?
Peder Jensen ?,
26 Aar ? i
Knudsbølle

Kirsten Carlsdatter
20 Aar Datter af
Gårdmand Carl Rasmussen(?)
i Knudsbølle
?.

Er der nogen med bedre øjne end mig der kan tyde resten?

På forhånd tak!
Anders

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Anders.

Jeg læser:

Ungkarl og Søemand
Peder Jensen Pedersen,
26 Aar, vaccineret i
Knudsbølle

Kirsten Carlsdatter
20 Aar Datter af
Huusmand Carl Ras-
mussen i Knudsbølle,
vaccineret.

Anders Hansen
Simon Hansen

19de Novbr
1847

I
Kirksen

Tillyst 1 Gang 17 Octobr
1847

[Anders M. Petersen]

Hej Jens!

Tak skal du have! Så er jeg kommet et skridt videre 

Med venlig hilsen og tak
Anders