Hvad er årsagen til denne død

[Bent Jacobsen]

Hej Alle

Jeg er fundet Alvilda Maria Jacobsen f. Henningsen død på Rigshospitalet i AO 1913-1916 opslag 187, det jeg er interesseret i er hvad det latinske der står i anmærkningen betyder.
På forhånd tak fo hjælpen.

Venlig hilsen

Bent Jacobsen-2740 Skovlunde

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Bent.

Jeg læser det som:

carcionome
intestra
hæmorrhagi

carcionome = kræftknude, ondartet svulst
intestra = tarmen
hæmorrhagi = blødning

[Bent Jacobsen]

Hej Jens

Ja, det havde jeg på fornemmelsen at det var kræft, men du skal have tak for hjælpen.