Hjælp til tydning af vielse 1824 i Ejdrup Sogn

[Helle Rau Hartmann]

Jeg har problemer med at læse en stor del af teksten i
kb 1813-1836, Ejdrup Sogn, Års Herred, Ålborg Amt, opslag 116, hvoraf jeg stort set kun med sikkerhed kan udlede, at ungkarl Jørgen Christian Koch på 28 Aar og Pige Nicoline Hermansdatter Fischer, som er vaccineret i 1875, er blevet viet i Ejdrup Kirke den 16. maj 1824.

Kan nogen hjælpe?

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

Ungkarl Jør
gen Christian
Koch 28 Aar
Knipling Hand
ler af Thiseth
Gram Sogn Ribe
Stift.-har
Attest om de na
turlige Kopper.

Nicoline
Hermansd:
Fischer
opholdende
sig i Kopper
Mølle
vaccineret
1815

Forlover
ne Mølle
ren An
ders Chri
stian Pe
dersen af
af Kopper
Mølle og
Niels Lo
rentsen
Kroemand
i Skørbek

1824
16Maii

1824
I Kirken

Vh
John

[Helle Rau Hartmann]

Tusind tak for hjælpen!  
Det var en stor hjælp for mig.